Catherine Chauvel, biographie et bibliographie