Charlène Schneider, biographie et bibliographie