Anne-Françoise Montpellier, biographie et bibliographie