Lalie Walker (alias Florence Klimkum), biographie et bibliographie