Christiane Boulard, biographie et bibliographie